Er kommt nicht ohne seine Frau aus.
他离妻子过不日子。
Ich glaube, er kommt aus der Schweiz.
得他来自瑞士。
Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.
一直记住(或起)们的谈话。
Der Mann, dem ich begegnete, kommt aus Deutschland.
碰到的那位男士来自德国。
Er kommt mit den Kollegen gut aus.
他与同事相处得很好。
Die Asylsuchenden kommen aus vielen fremden Ländern.
寻求庇护者来自许多不同的国家。
Er ist mir aus den Augen gekommen.
失去与他的系。
Das traumhaftes Mädchen scheint aus einmen Gemälde zu kommen.
这美丽的女子似乎才画中走来。
Mit vielem hält man haus,mit wenig kommt man aus.
(谚)钱多节约用，钱少也能过。
Sie hat mir verständlich gemacht, dass sie aus Italien kommt.
她使明白，她来自意大利。
Ich bin zwei Tage nicht aus den Kleidern gekommen.
(口)已经两天没有(上床)睡。
Ich bin drei Tage nicht aus dem Hause gekommen.
三天没有出门。
Die meisten Migranten in Deutschland sind aus der Türkei gekommen.
大部分在德国的移民都来自土耳其。
Gehe rechtzeitig aus dem Haus, daß du nicht zu spät kommst!
你早点儿出门，免得迟到！
Ich bin gestern nicht gekommen,teils aus Zeitmangel,teils weil ich keine Lust hatte.
昨天没有来，部分由于没有时间，部分因为没有兴致。
Man kann bei vielen Wörtern nicht mehr erkennen, aus welcher Sprache sie kommen.
很多单词们已经无法判断它究竟出自哪一种语言。
Meine Freunde kommen aus verschiedenen Herkünfte.
的朋友来自不同的地方。
Wahre Erkenntnis kommt aus der Praxis.
正确的认识来自实践。
Er kommt aus dem Römischen Reich.
他来自大罗马帝国。
Die Kinder kamen aus dem Haus herausgesprungen.
孩子们跳跳蹦蹦地跑出屋来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Meine Mutter kommt ursprünglich aus Ghana und mein Vater kommt aus Deutschland.
我母亲的祖籍是加纳，我的父亲来自德。
Er spielt oft und gern vor Freunden, kommt aber leicht aus dem Takt.
他经常喜欢在朋友面前演奏，但他总是踩不上拍子。
Ich bin Türkin und komme aus Istanbul.
我是土耳其人，来自伊坦布尔。
Woher kommt der Zug? Er kommt aus Moskau.
这辆火哪儿来？它科来。
Ich komme auch aus Berlin. Ich studiere in Berlin.
我也来自柏林。我在柏林上大学。
Nordamerika kommt direkt aus dem Siebenjährigen Krieg.
北美刚结束七年战争。
Allein 10 Tausend kommen aktuell aus Polen.
现在有10000来自波兰。
Nein, ich komme aus China, aus Shandong.
不，我来自中山东。
Herr Kaufmann kommt aus Deutschland, aus Frankfurt.
考夫曼先生来自德法兰克福。
Ich bin Selma. Ich komme aus Syrien.
我是塞尔玛。我来自叙利亚。
Meine Eltern kommen aus Italien, aus Rom.
我父母来自意大利罗马。
Diese Redewendung kommt wohl aus dem Englischen.
这个惯用语可能来自英语。
Ich bin MefYou und komme aus Hamburg-Jenfeld.
我是MefYou, 我来自汉堡 -- 詹菲尔德。
Welche Marken kommen eigentlich aus deinem Heimatland?
还有哪些也是来自德的品牌？
Er ist Wirtschaftsexperte und kommt aus München.
他是一位经济学专家，来自慕尼黑。
Keine Ahnung, ich hab gedacht, das kommt aus deinem Zimmer.
不知道，我还以为是你的房间里的声音。
Ich komme aus Italien! Aus Rom!
我来自意大利，罗马。
Ich bin Nico. Ich komme aus ehm ... Spain?
我是尼克。我来自… 西班牙？
Nee, das kommt doch aus dieser Kiste dort.
不是，它应该是箱子里发出来的。
Ich glaube, dass sie aus Deutschland kommt.
我觉得，她来自德。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
妻子过不日子。
得他
起)
系。
。
坦布尔。
一册
哪儿来？它
